äåºä½œå